The box slides into the main body of the skimmer.

On the side where the Rowaphos bag is shown in the instructions there is a plate to stop the bag floating up and blocking the outlet. Take this out and replace it with the media box. This is beneath the largest of the 2 sliding covers.